Brokeback Mountain censurato su Rai 2, è polemica

E' polemica per la censura delle scene di sesso e delle scene contenenti effusioni omosessuali nel film Brokeback Mountain, andato in onda ieri sera su Rai 2 con evidenti tagli.

Al film di Ang Lee che racconta la passione amorosa tra due due cowboy del Wyoming Rai 2 ha tagliato scene di baci e molti riferimenti omoerotici che hanno reso la pellicola quasi incomprensibile.

"Vogliamo sapere", ha detto Aurelio Mancuso di Arcigay, "chi ha deciso di trasmettere ieri sera su Raidue I Segreti di Brokeback Mountain, con vistosi tagli da censura anni '50. Chi si è permesso di pensare che il pubblico adulto non avrebbe potuto sopportare i baci e le effusioni tra due uomini? Chiediamo al Direttore di Raidue e al Presidente della Rai di spiegare pubblicamente ciò che è avvenuto. Chiediamo alla Commissione di Vigilanza della Rai di intervenire, perché il servizio pubblico televisivo non può in alcun modo favorire l'omofobia dilagante in questo paese. Chiediamo, infine, che come gesto riparatore il film sia al più presto riprogrammato in versione integrale".

L'Aduc propone ai cittafini indignati per il comportamento della Rai di aderire alla campagna Disdici il canone Rai.

L'onorevole Franco Grillini ha fatto sapere che "ciò che emoziona in quel film sono proprio le scene di affetto che Raidue, nella messa in onda di ieri ha brutalmente tagliato, stravolgendo il senso del film. Che la televisione di Stato, cioé il servizio pubblico, censuri un film vincitore di un Festival di Stato, rappresenta già di per sé un'assurdità. Che poi si voglia trasformare un film che parla di un grande amore omosessuale in una semplice amicizia tra uomini, perché questo è il risultato dei tagli, la dice lunga sull'attuale clima culturale".

"Ho sentito Marano per chiedergli cos'era successo. Mi sembravano troppo strani questi tagli, dopo che la scorsa settimana era andato in onda senza tagli Transamerica e anche dopo la mia partecipazione all'Isola dei Famosi", ha dichiarato Vladimir Luxuria all'AdnKronos. "Lui mi ha detto che il taglio non e' dipeso assolutamente dalla rete ma che il film è arrivato a Raidue già tagliato, probabilmente da Rai Cinema. Per questo Marano ha preso l'impegno di rimandarlo in onda integrale".

Tratto dal romanzo del premio Pulitzer Annie Proulx e ambientato nella natura del Wyoming durante gli anni Settanta, Brokeback Mountain vede al centro della propria storia due cowboy: Jack Twist (Jake Gyllenhaal) e Ennis Del Mar (Heath Ledger), uniti prima dal lavoro e dalla solitudine, poi da un sentimento d’amore che supera le distanze e il tempo.

Il film di Ang Lee ha vinto tre Oscar, quattro Golden Globe e il Leone d’Oro alla 62ª Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia.

La scena di sesso tagliata da Rai 2:

Categorie correlate