- La romana si porta a casa 240.000 euro...
Scritto il alle 15:34 dalla redazione di DGMag
Bestemmia in diretta al Grande Fratello 9 e a tirarla fuori sarebbe stato (stando alle segnalazioni dei lettori) niente meno che Marcello Calabria, il fornaio più tranquillo della storia del reality.
Marcello ancora nella Casa e ci si attende l'espulsione se è vero che ciò che è accaduto nelle scorse edizioni ha fatto "giurisprudenza"; molto probabilmente la decisione sarà annunciata durante la diretta di lunedì anche se, visto che siamo solo a mercoledì, è probabile che qualche provvedimento venga preso prima.
Intanto Marcello continuava a dire, in questi due giorni dopo le nomination, di volersene andare: sarà accontentato senza passare dal via?
Categorie correlate
Televisione, Grande FratelloArticoli correlati
- Sabrina Mbarek supera per due volte il televoto...
- In nomination Valentina, Floriana e Sabrina...
- Su Rai 2 Voyager si occupa di uomo e misteri...
- Eliminata l'immunità, nomination tutti contro tutti...
- Eliminate Enrica e Giusy...
Vorrei informarVi che il concorrente non ha bestemmiato, il ragazzo ha detto: "lo sapeva DAI DO CA", questa è una tipica esclamazione bergamasca per sottolineare un concetto, senza un vero e proprio significato, come il pota.
Non si tratta quindi di bestemmia, ma di una semplice esclamazione in dialetto, come dire "MA DAI!"
Spero che correggiate quanto scritto al più presto.
MARCELLO NN HA BESTEMMIATO!!! il docà è un rafforzativo ke usiamo noi bergamaschi molto spesso e nn è una bstemmia! per esempio oltre a "dai docà" ke ha detto lui e ke significa tipo ma dai... usiamo molto dom docà ke significa, dai su, muoviti, andiamo...
io tifo per marcello ma a casa mia do cà è l'abbreviativo di una bestemmia... tipo dire *** cane... cmq spero che non lo squalifichino! forza marcello!
probabilmente tu non sei di bergamo altrimenti sapresti che "dai do ca" non è l'abbreviativo di una bestemmia!
Si staranno c@g@ndo sotto dalla paura dopo essere stati minacciati di modificare il pezzo. A casa mia quella è una bestemmia. A casa vostra no ma in italiano è una bestemmia
ascolta, io ho sottomano un fascicoletto "Dìghet del bù?" in cui sono contenuti modi di dire, proverbi e curiosità del dialetto bergamasco e sotto la lettera D alla voce: Dèm, 'ndèm, 'ndòm c'e scritto: di solito è accompagnato da un docà come rafforzativo, quasi a sottolineare ke dalle nostre parti non abbiamo tempo da perdere: alura, m'vai o m'vegnei?( allora, andiamo o veniamo?)..ecc... quindi nn è una bestemmia... quindi nn deve uscire.
marcello deve uscire perchè è un ameba!!
marcello deve vincere!!!!! è il più simpatico ed il più normale della casa!!!
VORREI SAPERE DOVE ABITI SE "DAI DO CA" E' UNA BESTEMMIA!
ecco il link del video e apri bene le orecchie per favore!!!
http://it.tinypic.com/player.php?v=secfsx&s=5
in italiano "DAI DO CA" è una bestemmia??? ma stai scherzando spero!
Comincia a stare calma laura, che sei per caso una spasimante di Pootaaaaaa Marcello??
no...semplicemente, laura , cm me è bergamasca e noi ke usiamo il docà e sappiamo esattamente cosa vuol dire, possiamo assicurare kiunque ke nn è assolutamente una bestemmia e marcello x questo nn deve uscire!!!!,....
Staremo a vedere che succede. a casa mia resta un modo dialettale per dire una bestemmia. e dal video che ha postato la spasimante di potaaaaaaaaaaaaa si capisce anche benissimo
ragazzi, a me pare che dice dai *io can...
di dove sei? io abito nel paese vicino a marcello e qui nn è una bestemmia. in bergamasco nn è una bestemmia...
se la spasimante di pota... ma fà hito che l'è mèi alà!
vorrei sapere cosa si capisce benissimo...
tu cosa senti? DAI DO CA'?
no perchè se senti altro ti consiglio un famoso apparecchio acustico che non posso menzionare per non far pubblicità....
Allora, ammesso che non sia una bestemmia, dovrebbe imparare a parlare italiano come tutte le persone.
ragazzi avete ragione!!! guardate qua
http://tinyurl.com/bkyxt5
cito dal testo della pagina: "Dai doca! (sarebbe dai su in dialetto)"
La bestemmia c’è eccome. Anche se a Bergamo, purtroppo, è un intercalare comune, resta una bestemmia.
LUCA DA BERGAMO EVIDENTEMENTE TU NON SEI DI BERGAMO!
"DAI DO CA" NON SIGNIFICA BESTEMMIARE IN BERGAMASCO! SIGNIFICA "MA DAI" E SE SEI UN VERO BERGAMASCO VAI A PRENDERTI IL FASCICOLO "Dìghet del bù?” E LEGGI CHE LI TI SPIEGANO! NON CENTRA NIENTE CON LA BESTEMMIA! HA SONO UN SUONO SIMILE E BASTA!!!!!
esatto... laura, vedo ke ci risiamo...hihi...
cmq in ogni caso lui ha detto DOCA' e se qualcuno di bergamo mi dice ke "dio" in dialetto si dice "do"..beh... allora nn sa il bergamasco...
e x ki in DO ci sente la i... devo dire ke mi diaspiace x lui ma ha grossi problemi di udito...
"Dai docà" non ha proprio niente a che fare con le bestemmie, a Bergamo lo si usa solo x dire "Dai però" "Dai muoviti" "Dai smettiamola", diciamo non molto traducibile in italiano, un po' come il pota, ma sicuro al 100% non si tratta di una bestemmia, potete chiedere a chiunque di BG o informarvi sul dialetto... Inoltre Dio in bergamasco si dice ancora Dio, non ci sono abbreviativi o chè, semplicemente resta Dio. Quindi se lo buttano fuori significa che sono degli ignoranti.
marcello ha detto e si è sentito chiaramente ( dio bono ) se è considerata un a bestemmia non saprei ..
denis questo è il filmato della bestemmia... dimmi tu dove ci senti D** Bono...
http://it.tinypic.com/player.php?v=secfsx&s=5
hai ragione mi sono sbagliato ma la bestemmia cè,,, si sente chiaramente ,,,, dio can ,,,, e a venezia è una bestemmia ,,, non nominare il nome di dio invano.
allora...ripeto...
nn dice dio, ma dice do
nn dice can, ma dice ca
probabilmente ki sente can è xke lui dopo dice "non ..." e quindi ki nn sa il bergamasco, lega la n della parola successiva al ca... allora sente can.
ma cazzo...fidatevi dei bergamaschi ke parlano sta lingua 24 ore al giorno, se sappiamo ke esiste una parola DOCA', allora xke nn dovete crederci ke nn è una bestemmia...
la dicono tutti qui da noi, adulti e bambini... e vi assicuro ke se kiedete a ciascun bergamasco, lui vi dice ke esiste la parola docà e la usa spessissimo e nn è una bestemmia...
e poi dovremmo credere a te ke prima dici di sentire d** bono?!?! ma finiscila alà...
è stata la ca**ata più grande ke ho visto da quando giro x sti siti ke dicono ke marcello ha bestemmiato... dom è...
Invia nuovo commento